مطالعات سیاسی-اجتماعی تاریخ و فرهنگ ایران 3 پیاپی 9 1403 03 01 Analysis of the Issue of Women and Their Education with Emphasis on the Shokufeh Newspaper (The Second Women's Newspaper) واکاوی مسئله زنان و تحصیل آنان با تکیه بر روزنامه شکوفه 166 180 10.61838/kman.jspsich.3.1.10 FA میکائیل وحیدی راد استادیار گروه تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی ، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران. Journal Article 1402 11 30 <div class="abs_2 justify" style="box-sizing: border-box; text-align: justify; border-left: 5px solid rgba(0, 0, 0, 0.1); border-right: 0px; padding: 10px; color: #333333; font-family: rtl-font, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: #ffffff; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 10px; display: block; margin-block: 0.1em; margin-inline: 0px; direction: ltr;">The present article aims to examine the discourse of the Shokufeh newspaper as the second women's experience in the field of journalism, emphasizing the elevation of women's status in the post-Constitutional Revolution period, and the issue of education as a tool for entering the social arena. Women had already shown active participation in the pre-Constitutional era, particularly in the Tobacco Protest and the establishment of the National Bank. Therefore, the main research question of the present study is based on what ideal and demand the writers of the Shokufeh newspaper chose as their main discourse, considering the changes in the social living conditions of women in the post-Constitutional period. Additionally, within the framework of their society, what causes and factors did they consider as obstacles to their flourishing status and as deterrents? Based on the examination of the remaining issues of the Shokufeh newspaper, employing the content analysis method, the hypothesis of the present article is formulated that the Shokufeh newspaper, like most women's newspapers of this period, advocates for women's entry into the social arena within the religious discourse of Islam and does not tend towards creating religious opposition. The findings of the research indicate that the writers of this newspaper, by repeating equality, freedom, social rights equality, and women's entry into the social arena, highlighted these themes in society while considering a portion of women and the patriarchal or customary society as the main obstacles to achieving these goals.</p> </div> <div class="padding_abstract justify rtl" style="box-sizing: border-box; direction: rtl; text-align: justify; border-left: 0px !important; border-right: 5px solid rgba(0, 0, 0, 0.1) !important; padding: 15px; color: #333333; font-family: rtl-font, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: #ffffff; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">نوشتار حاضر با هدف بررسی گفتمان روزنامه شکوفه به عنوان دومین تجربه زنانه در عرصه روزنامه نگاری با تاکید بر ارتقا جایگاه زنان در دوره پسامشروطه و همچنین مساله تحصیل بعنوان ابزار ورود به عرصه اجتماعی است. زنانی که در دوره پیشامشروط نیز در کنشگری های تحریم تنباکو و تاسیس بانک ملی مشارکت فعال خود را نشان داده بودند. از رو سوال اساسی پژوهش حاضر بر این امر ابتنا دارد که با توجه به تغییر مختصات زیست اجتماعی زنان در دوره پسامشروطه، نویسندگان روزنامه شکوفه چه آرمانی و خواستی را به عنوان گفتمان اصلی خود انتخاب کرده بودند و در این راستا در چارچوب جامعه خود چه علل و عواملی را مانع از شکوفایی جایگاه خود و عامل بازدارنده می انگاشتند؟ با توجه به بررسی شماره های برجای مانده از روزنامه شکوفه، با کاربست روش تحلیل محتوا فرضیه نوشتار حاضر چنین صورتبندی شده است که روزنامه شکوفه همانند اغلب روزنامه های زنانه این دوره مبلغ ورود زنان به عرصه اجتماعی در درون گفتمان دینی یعنی اسلام است و به سمت ایجاد تقابل دینی سوق نمی یابد. یافته های پژوهش حاکی از آن است که نویسندگان این روزنامه با تکرار برابری، آزادی، تساوی حقوق اجتماعی و ورود زنان به عرصه اجتماع</div> https://journalspsich.com/index.php/journalspsich/article/download/118/101