مطالعات سیاسی-اجتماعی تاریخ و فرهنگ ایران 4 پیاپی 15 1404 05 13 Analyzing the Role of the European Union’s Innovative Financial Instruments in the Sustainable Development of Iran’s Economy: A Case Study on Guarantees and Investment Funds بررسی نقش ابزارهای مالی نوین اتحادیه اروپا در توسعه پایدار اقتصاد ایران: مطالعه موردی ضمانت‌ها و صندوق‌های سرمایه‌گذاری 1 19 10.61838/kman.jspsich.322 FA حمید صرفی کارشناسی ارشد ،مطالعات منطقه‌ای گرایش اروپا، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران Journal Article 1403 06 02 <p class="Abstract"><span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">Due to limited access to international capital markets and the insufficiency of traditional aid mechanisms, Iran requires new financial resources to overcome economic crises and achieve sustainable development. This article examines the role of the European Union’s guarantees and investment funds in enhancing Iran’s sustainable development and economic resilience. The limitations of traditional assistance—such as inflexible financing and sector-specific restrictions—are discussed to underscore the necessity of innovative financial mechanisms. Utilizing a descriptive-analytical and library-based methodology, the study explores the impact of EU financial tools, including the European Investment Bank and the European Investment Fund, on stimulating investment, supporting strategic projects, and improving access to financial resources for small and medium-sized enterprises (SMEs) in Iran. The analysis also emphasizes challenges such as political tensions, sanctions, and bureaucratic obstacles. The findings indicate that EU guarantees and investment funds can offer more flexible and innovative financing solutions capable of attracting larger volumes of capital, including private sector investments. These instruments are able to target strategic sectors essential to sustainable development, and through long-term support, they can promote knowledge transfer, strengthen economic resilience, and accelerate transformative growth in Iran.</span></p> <p>ایران به دلیل دسترسی محدود به بازارهای سرمایه بین‌المللی و ناکافی بودن مکانیسم‌های سنتی کمک، به منابع مالی جدید برای عبور از بحران‌های اقتصادی و ایجاد توسعه پایدار نیاز دارد. این مقاله به بررسی نقش ضمانت‌ها و صندوق‌های سرمایه‌گذاری اتحادیه اروپا در تقویت توسعه پایدار و تاب‌آوری اقتصادی ایران می‌پردازد. محدودیت‌های کمک‌های سنتی، مانند تأمین مالی غیرقابل انعطاف و محدودیت‌های خاص بخش‌ها، مورد بحث قرار می‌گیرند که نیاز به مکانیسم‌های مالی نوآورانه را برجسته می‌کند. این مطالعه با استفاده از روش توصیفی-تحلیلی و کتابخانه‌ای، تاثیر ابزارهای مالی اتحادیه اروپا از جمله بانک سرمایه‌گذاری اروپا و صندوق سرمایه‌گذاری اروپا را بر تحریک سرمایه‌گذاری، حمایت از پروژه‌های استراتژیک و افزایش دسترسی به منابع مالی برای شرکت‌های کوچک و متوسط در ایران بررسی می‌کند. چالش‌هایی مانند تنش‌های سیاسی، تحریم‌ها و موانع بوروکراتیک نیز مورد تاکید قرار می‌گیرند. یافته‌های این پژوهش نشان می‌دهد ضمانت‌های اتحادیه اروپا و صندوق‌های سرمایه‌گذاری می‌توانند راه‌حل‌های تامین مالی انعطاف‌پذیرتر و نوآورانه‌تری ارائه دهند که سرمایه‌های بزرگ‌تری، از جمله سرمایه‌گذاری‌های بخش خصوصی، را جذب کنند. این ابزارها قادرند بخش‌های استراتژیک حیاتی برای توسعه پایدار را هدف قرار دهند، و با حمایت بلندمدت، انتقال دانش را ارتقا دهند، تاب‌آوری اقتصادی را تقویت کنند و رشد تحول‌آفرین را در ایران تسریع کنند.</p> https://journalspsich.com/index.php/journalspsich/article/download/322/454